Archivo de la etiqueta: poesia

Margarita Xirgu recita a Federico García Lorca

No entiendo cómo he podido estar tanto tiempo sin escuchar a Margarita Xirgu recitando este poema, Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla. Federico García Lorca se lo dedicó a la actriz, en 1928.

Anuncios

Socializar el hecho poético

imatge

Aquest dilluns va començar la primavera! i, además, fue el Dia Mundial de la Poesía. Barcelona organizó diversas actividades para participar en la conmemoración. Se ha editado un poema de Marta Pessarrodona, traducido a veinte idiomas, para demostrar así que la poesía puede ser un punto de unión entre culturas. El día Mundial de la Poesía nació en 1999. La Conferencia General de la Unesco encontró que era necesario celebrar que la palabra es un elemento integrador muy importante para el diálogo internacional.

El poema de Marta Pesarrodona se llama Poesía: una visión personal y ha sido traducido a idiomas como el rumano, el urdu, el persa, el serbio, el hindú, el mandarín, el armenio, el fula, el francés, el inglés y el árabe. En los jardines del Palau Robert se hizo un acto en el que se leyeron poemas de diversos países del mundo.

Por cierto que del 11 al 17 de mayo tendrá lugar una nueva edición de Barcelona Poesía , el Festival Internacional de Poesía de Barcelona. Durante 7 días, el Festival ocupará diversos espacios de la ciudad con la presencia de poetas de renombre internacional, entre los que figuran Juan Gelman, Kirmen Uribe, Joan Margarit, Luis Alberto de Cuenca, Enric Casasses, Arnaldo Antunes, Vicenç Altaió, Luis García Montero, Nuria Martínez Vernis o Jerome Rothenberg, entre muchos otros, bajo la dirección de Martín Salas y Eduard Escoffet.

Gabriel Celaya
Más cosas sobre poesía. En el País Vasco se han celebrado durante este fin de semana diversos actos de homenaje en recuerdo a Gabriel Celaya, que nació en Hernani en 1911. Murió en Madrid en 1991. Así que este año se cumplen los 100 años de su nacimiento . Celaya fue uno de los poetas anti-franquistas más destacados y más comprometidos con la justicia social. Era un poeta en todo el sentido de la palabra y vivía con humildad y orgullo su existencia totalmente dedicada a la poesía.

Dijo: Poesía para el pobre, poesía necesaria  como el pan de cada día,
como el aire que exigimos trece veces por minuto,
para ser y en tanto somos dar un sí que glorifica.
(…)
Maldigo la poesía concebida como un lujo cultural por los neutrales
que, lavándose las manos, se desentienden y evaden. [
Maldigo la poesía de quien no toma partido ta mancharse.

El poema: la poesía es un arma cargada de futuro Rafael Gabriel
Juan Múgica Celaya Leceta 

¿Poesia vs arquitectura?

Fui al debate (o conversación, o diálogo) entre el poeta (y también arquitecto) Joan Margarit y el arquitecto (pero no poeta ) Oriol Bohigas. Estaba organizada por el amigo Matias Niéspolo y el suplemento Tendencias del diario El Mundo de Cataluña en la librería Bertrand. Por supuesto que el encuentro fue enormemente interesante. Digo “enormemente” para las personas y personalidades que querían explicar teorías sobre el dilema La arquitectura del poema.

Para empezar, el título me hizo pensar en una pregunta recurrente en los exámenes de Román Gubern en la UAB. La primera vez que oí la cuestión me vino como una especie de dolor de cabeza. Por aquella época no sabía mucho sobre los puntos en común y las diferencias entre un director de cine y un arquitecto… y ahora tampoco, todo hay que decirlo…

Por eso me decidí a escuchar atentamente las semejanzas entre el trabajo de un famoso arquitecto y de un declarado y reconocido poeta. Independientemente de la afinidad entre las personas, comprobé que el diálogo entre las dos ocupaciones no siempre es fluido, por lo que tiene de efímero, que no va más allá de la pura elucubración intelectual.

Margarit, poeta didáctico y acertado, me hizo anotar esta frase: “es bueno un poema cuando después de leerlo estás más ordenado que cuando has entrado”, en el poema. Quizás al arquitecto le gustaría decir lo mismo.  Oriol Bohigas abomina las construcciones exacerbantes, aquellas que destacan por su vulgaridad y su exhibicionismo de grandiosidad. Reivindica la dignificación de la arquitectura, a pesar del nefasto o inexistente gusto del cliente.

Para la curiosidad de los curiosos, ¿Han leído las frases que se pueden encontrar en una de las fachadas vecinas del MACBA? El arte conceptual, con toda su capacidad de sorprender al espectador, sabe ver más que nadie la poesía que se esconde entre los espacios arquitectónicos y la ciudad. Casi se podría decir que se genera sola.